Judith 5:16 καὶ ἐξέβαλον ἐκ προσώπου αὐτῶν τὸν χαναναῖον καὶ τὸν φερεζαῖον καὶ τὸν ιεβουσαῖον καὶ τὸν συχεμ καὶ πάντας τοὺς γεργεσαίους καὶ κατῴκησαν ἐν αὐτῇ ἡμέρας πολλάς

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁶ καὶ ἐξέβαλον ἐκ προσώπου αὐτῶν τὸν χαναναῖον καὶ τὸν φερεζαῖον καὶ τὸν ιεβουσαῖον καὶ τὸν συχεμ καὶ πάντας τοὺς γεργεσαίους καὶ κατῴκησαν ἐν αὐτῇ ἡμέρας πολλάς

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Ubicumque ingressi sunt sine arcu et sagitta, et absque scuto et gladio, Deus eorum pugnavit pro eis, et vicit.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Where euere thei entriden, her God fauyt for hem, and ouer cam with out bouwe and arowe, and without scheld and swerd.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And they cast forth before them the Chanaanites, and the Pheresites, and the Iebusites, and them of Sichem, and all the Gergesites, and they dwelt in that countrey many dayes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Whersouer they went, without bow and arrow, without buckler or sworde, their God fought for them, and caused them to haue the victorie.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Wheresoever they went in without bow and arrow, and without shield and sword, their God fought for them and overcame.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And they cast forth before them the Chanaanite, the Pherezite, the Jebusite, and the Sychemite, and all the Gergesites, and they dwelt in that country many days.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

16 G2532ΚαὶAnd¹ G1544ἐξέβαλονcast² G1537ἐκforth³ G4383προσώπουbefore⁴ G846αὐτῶνthem⁵ τὸν ΧανανῖονChanaanite⁶ G2532καὶ τὸν H6522ΦερεζαῖονPherezite⁷ G2532καὶ τὸν ἸεβουσαῖονJebusite⁸ G2532καὶand⁹ τὸν G4966ΣυχὲμSychemite¹⁰ G2532καὶand¹¹ G3956πάνταςall¹² τοὺς H1622ΓεργεσαίουςGergesites¹³ G2532καὶand¹⁴ G2730κατῴκησανdwelt¹⁵ G1722ἐνin¹⁶ G846αὐτῇthat¹⁷ G2250ἡμέραςcountry¹⁸ G4183πολλάςmany¹⁹

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And they cast out before them the Canaanite, the Perizzite, the Jebusite, and the Shechemite, and all the Girgashites, and they dwelt in that country many days.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁶ They cast out before them the Canaanite, the Perizzite, the Jebusite, the Shechemite, and all the Girgashites, and they lived in that country many days.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And they cast forth before them the Chanaanite, the Pherezite, the Jebusite, and the Sychemite, and all the Gergesites, and they lived in that country many days.